The owner of VDChina Language Lab and chief translator/proof-reader Vivian Du (official name: Xiaoyan Du) is both a medical expert and a qualified linguist. She actively engages her medical expertise in her daily work. When you place an order for translation in VDChina Language Lab, you know for sure that your project is in good hands. Vivian will take great care of your valuable project with her deep-grounded medical knowledge and superb linguistic skills. 

 

Diploma in Translation

 

 

Certified Pro

Vivian Du is a certified Chinese medical translator

 

ATA member

ATA certificate of Vivian Du, Chinese medical translator

 

Skilled SDL user with certification from SDL.  

 

I am Chinese medical translator who uses SDL daily

 

 Vivian Du is a skilled SDL trados user

 

Award for Outstanding Scientific Achievements in Biochemical Research 

 Vivian Du was an award winning biomedical researcher

 

 

Diploma Ph.D. in Biomedical Sciences

University Utrecht, the Netherlands

 

Ph.D. in Biomedical Sciences 

 

Diploma Medical Doctor

Capital Medcial University, China

Vivian Du Medical Doctor